Volume 1, Issue 3 Elise Ferrer Volume 1, Issue 3 Elise Ferrer

Dehumanization and Confusion: How the System Manipulates Language to Exclude Individuals From Their Own Hearings

by Jenni Marquez Gutierrez | Essay

This account uses the ethnographer's bilingual experiences to detail how language can be used as a tool of exclusion, confusion, and dehumanization in the immigration system. It details general patterns seen in translation that omit or misconstrued prevalent information in immigration cases that have large implications on individuals' futures. Additionally, it presents a specific example observed at the GEO Aurora Detention Facility of how language can be used to exclude and dehumanize individuals.

Read More
Volume 1, Issue 3 Elise Ferrer Volume 1, Issue 3 Elise Ferrer

More than Disembodied Stories: Seeing the Human Experience Behind Migration

by Kelly Nilan | Essay

Migrants are often reduced to policy categories and legal outcomes rather than understood as people navigating difficult circumstances and trying to improve their lives. This essay reflects on my experience meeting a family in the Family Expedited Removal Management (FERM) program to explore the importance of empathy and humanization in conversations about immigration and justice.

Read More
Volume 1, Issue 3 Elise Ferrer Volume 1, Issue 3 Elise Ferrer

Cries from the Courtroom

by Mikaela Lavandero | Essay

This piece is pulled from a journal entry from July 31st, 2025, during an especially tumultuous visit to New York City’s Immigration Court in which the perils and violence of family separation and ICE turned a courtroom hallway into a scene of chaos. 

Read More